sparrow37 on "A formázott bejegyzéseim hibásan jelennek meg a blogban"

Tisztelt Hölgyem/Uram!
Sajnálattal kell közölnöm, hogy a blogrendszerükben csalódtam. Igaz vannak jó megoldások, de a blog szövegének megjelenítése nem megoldott. A helyesen megformázott bejegyzés híbásan és értelmetlenül jelenik meg. Utólagosan kísérleteket tettem a szerkesztésre, de csak az időmet pazaroltam. Úgy értelmezem, hogy a magyar szöveget a program lefordítja angolra, majd az angol helyesírás szabályai szerint rendezi/korrigálja, és visszafordítja magyarra és ekkor a mondatok szerkezeét is meváltztatja. Az ékezeteket általában meghagyja, de néha nem. Nem tudtam kitalálni, hogy egyes szavakat nagy betűvel kezd vagy teljes egészében nagybetűvel ír mondat közben is. A megoldásra felajánlott programukat letöltöttem. Hiába ! Nem működik. Várom mielőbbi válaszukat, segítségüket. Tisztelettel: Péter